"Errefuxiatuak ongi etorri" erakusketan / Exposición "Refugiados bienvenidos"

4. DBHko ikasleak “Errefuxiatuak ongi etorri” erakusketan

Ekainaren 15ean Aieteko kultur etxean izan ginen, Errefuxiatuen Nazioarteko Eguna ospatzeko  Udalak eta SOS Arrazakeriak antolatutako tailerrean parte hartu genuen.

Alumnos de 4. de DBH en la exposición “Refugiados bienvenidos”

El 15 de junio estuvimos en la casa de cultura de Aiete y participamos en los talleres organizados por el Ayuntamiento y SOS Racismo, para celebrar el Día Internacional de las Personas Refugiadas.

KORRIKA 2017

IKASLEAK GOGOTSU EUSKARAREN ALDE KORRIKA

Gogotsu aritu ziren lasterka koloretsuan osatu zuten bidean. Euskararen alde, euskaraz bizi nahi dugulako. Konturatzeko ziztu bizian pasa zitzaigun 20. Korrika.

Bi urte barru berriz!


Nuestros alumnos hicieron del euskera y de korrika una fiesta; la intención, vivir en euskera. Cuando quisimos darnos cuenta habíamos dejado atrás la 20ª edición de Korrika. 
Dentro de dos años la esperaremos.

OLIMPIADA MATEMÁTICA

            

 

Las alumnas Ana Caballero Araoz de 2º B y Adriana Azpiroz Echave de 2º D, han participado, en la  FASE FINAL de la XV Olimpiada Matemática de Euskadi   EDUARDO CHILLIDA.

Las dos alumnas  recibieron un diploma el dia 13 de mayo en el Instituto Usandizaga- Peñaflorida en Amara por haber superado la 1ª Fase.

VISITA A DON BOSCO

 

Actividad en la que participaron los alumnos de 2 de bachillerato de ciencias el 11 de abril en los laboratorios de Don Bosco

Batxillergoko 2. kurtsoko zientzietako ikasleekin apirilaren 11ean Don Bosco-ko laborategietan egindako jarduera

Para más informacion clicar: https://twitter.com/KIMIKA_DonBosco/status/851789453366616064

DIA DEL LIBRO - LIBURUAREN EGUNA

El pasado 23 de abril se celebró el día del libro, por lo que durante la semana siguiente en nuestro centro organizamos un mercadillo de libros de segunda mano durante los recreos, tanto en la ESO como en Bachillerato. Con el dinero que se sacó de la venta se va a comprar material para la biblioteca.


Apirilaren 23an liburuaren eguna zela eta, DBHn eta  batxilergoan ondorengo astean merkatu bat ospatu genuen . Ikasle eta irakasleek bigarren eskuko liburuak ekarri zituzten zentrora eta jolasgaraietan merkatu bat antolatu genuen eraikuntza bakoitzean.  Saldu diren liburuen diruarekin liburutegirako materiala erosiko da.

VISITA ALUMNOS KOLDO MITXELENA

Martxoaren 23an, KOLDO MITXELENA 4.DBHko ikasle batzuen bisita jaso genuen. Gure batxilergoko eraikuntzan egon ziren eta gure eskaintza eta zentroa ezagutzeaz gain informatikako jarduera bat izan zuten eta gero batzuk laborategian egon ziren eta beste batzuk tribialean aritu ziren ikusentzunezko gelan.


El pasado viernes 23 de marzo, recibimos la visita de algunos alumnos de 4 de ESO del KOLDO MITXELENA. Estuvieron en nuestro edificio de bachillerato y además de conocer las instalaciones y nuestra oferta educativa, tomaron parte en una actividad en el aula de informática y después se dividieron en 2 grupos, unos fueron al laboratorio y el resto tomaron parte en un trivial en el aula de audiovisuales.

1. BATXI BIO


Coincidiendo con la floración primaveral, el grupo de Biologia de 1º de Bachiller hemos visitado la zona boscosa que está al lado del insti, para conocer "in situ" su biodiversidad vegetal y coger unas muestras.

Posteriormente, hemos trabajado con las muestras en el laboratorio, clasificando las plantas y analizando diferentes flores (estructuras reproductivas de algunas plantas). 

 Udaberriko loraldia aprobetxatuz, Batxilergoko 1.mailako Biologia taldekoak instituto ondoko mendi-magalera hurbildu ginen gure biodibertsitate begetala ezagutzeko eta lagin batzuk biltzeko.

Gerora, hartutako laginak laborategian klasifikatu ditugu, baita loreak (ugal-egiturak) sakonean aztertu ere.

1. BATXI BIO


Coincidiendo con la floración primaveral, el grupo de Biologia de 1º de Bachiller hemos visitado la zona boscosa que está al lado del insti, para conocer "in situ" su biodiversidad vegetal y coger unas muestras.

Posteriormente, hemos trabajado con las muestras en el laboratorio, clasificando las plantas y analizando diferentes flores (estructuras reproductivas de algunas plantas). 

 Udaberriko loraldia aprobetxatuz, Batxilergoko 1.mailako Biologia taldekoak instituto ondoko mendi-magalera hurbildu ginen gure biodibertsitate begetala ezagutzeko eta lagin batzuk biltzeko.

Gerora, hartutako laginak laborategian klasifikatu ditugu, baita loreak (ugal-egiturak) sakonean aztertu ere.

INAUTERIAK BATXILERGOKO ERAIKUNTZAN

Joan den otsailaren 24an Batxilergoko ikasleekin  inauteriak ospatu genituen azken orduan . Dena antolatzen lagundu zuten ikasleak Normalkuntza Batzordeko Ikasle hauek izan ziren: Haizea Aranbarri, Aritz Caperochipi, Aitor Alsonso eta Soraia De Jesus.

Mozorro onenak izan ziren:

  • Yaiza Mariño
  • Naiara Ventoso
  • Aritz Aguado
  • Eric Novas
  • Mac Saldivar

Eta gure irabazlea: Eric Novas. 2016-2017ko Mozorroetako Errege koroatu genuen

VISITA ONCOLÓGICO - ONKOLOGIKO ZENTRUA BISITALDIA

 

El pasado día 16 de Febrero los alumnos de 1º Bachiller realizaron una visita al Centro Onkologiko. Tuvieron la oportunidad de escuchar una charla sobre el cáncer, así como de visitar las instalaciones y aparatos que se utilizan para tratar esta enfermedad.

Joan den ostegunean, Otsailak 16an, gure 1. Batxilergoko ikasleek Onkologiko Zentruan bisitaldi bat burutu  zuten.  Minbiziari buruz hitzaldi bat entzuteko aukera izan zuten, instalakuntzak eta gaixotasun hau tratatzeko erabiltzen diren aparatuak baita ere ikusi zituzten.